Jdi na obsah Jdi na menu
 


Slang

7. 11. 2018

knihovna-3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Slang je nespisovný výraz, který je charakteristický pro mluvčí náležející k určité zájmové nebo profesní skupině.

„Slang je jazyk, který si vykasal rukávy, plivnul si do dlaní a dal se do práce.“ Carl Sanburg [on line] az.citáty.cz

  1. Slovní zásoba:

  • profesionální – zahrnující nespisovné názvy odborné rozšířené v daném pracovním, zájmovém či sportovním okruhu. Jedná se o neoficiální odborné nespisovné výrazy zahrnující užívané profesními, zájmovými a sportovními skupinami. Slang také používá některé výrazy
  • Židů – převzatá a dosud používaná slova z jidiš, což je židovský západogermánský jazyk.

Hebrejština snese neuvěřitelné věci. Můžu použít nejsoučasnější slang z ulice a propojit ho s citátem z bible starým tisíce let. A ta řeč nejenže to snese, ale přímo tím ožívá a vzkvétá.“  (Me’ir Šalev [on-line] citaty.net)

  • Romů – převzatá slova Romů. V roce 1821 sepsal Antonín Jaromír Puchmajer učebnici romštiny s názvem Romáňi Čib.
  1. Žargon ( jargon) je specifická profesní hantýrka
  2. Argot je mluva v kriminálním a vězeňském prostředí. Má za úkol zakrýt význam řečeného. Historicky známým zaznamenaným zdrojem jeho vzniku jsou:
  • Smolné knihy, do kterých byly zaznamenávány vynucené výpovědi na mučidlech a byly vedeny od cca 16. století.
  • Slovníček Hantýrka neboli česká řeč zlodějská od Antonína Jaromíra Puchmajera. Tento slovník je dnes známý jako Hájkův.

 

Literatura a internetové zdroje:

  1. Autorský kolektiv. Slovník nespisovné češtiny. Praha. 2006. 413 s. ISBN 80-7345-086-0
  2. OUŘEDNÍK, Patrik. Šmírbuch jazyka českého. Praha. 2016. 532 s. ISBN 978-80-7511-231-6
  3. az.citáty.cz
  4. citáty.net
  5. cs.wikipedia.org

 

knihovna-4.jpg

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář